Taller Vocacional-Ocupacional:”Abriendo Caminos”

         El proceso de orientación vocacional consiste en acompañar a los jóvenes en la construcción de un proyecto de vida y en su transición al mundo adulto.

     Los alumnos de 6º año de ambas orientaciones, participaron activamente de los talleres de Orientación Vocacional que fueron dinamizados en la escuela.

   Se presentaron y desarrollaron en seis encuentros, que abarcaron desde el gran interrogante: ¿qué deseo ser?. Hasta las inserciones laborales posibles según la decisión que tomen.

       

       Se formó un grupo en facebook en el cual se publicaron ofertas educativas de las Universidades y también como canal abierto para seguir en contacto manteniendo una comunicación, o consultar dudas una vez terminados los talleres.

       Los talleres estuvieron a cargo de dos estudiantes universitarias, una de ellas ex – alumna de la escuela, ambas se encuentran próximas a culminar sus carreras universitarias  de Terapistas Ocupacionales.

         Nuestro agradecimiento a los alumnos por su activa participación, a María Mercedes y a su compañera por la dedicación, la buena predisposición y el trabajo realizado en pos de acompañar y de guiar la búsqueda en la elección de la vocación y el futuro laboral de los estudiantes.

 

Congreso Internacional de Docentes de Alemán en Bolzano, Italia

Bajo el lema “Alemán desde adentro – Alemán desde afuera” se celebró  la IDT (Internationale Deutschlehrertagung) entre el 29 de julio y el 3 de agosto en Bolzano, Italia.

 

 

Aproximadamente 3000 participantes iban y venían por las calles de la ciudad italiana con sus mochilas amarillas. Toda la ciudad se preparó para recibirnos, perfectamente señalizada con carteles, e incluso había huellas amarillas que indicaban el camino a seguir para llegar a los distintos talleres.

Perfecta la organización, la recepción y la inscripción. Cada congresista recibió una mochila amarilla con folletos, prospectos, el libro de la IDT con toda la información necesaria (horarios, lugares, conferencias y conferencistas, editoriales, etc).

Cada cuatro años se celebra  la IDT, y si bien Italia no es un país de lengua germana, la provincia de Bozen (Bolzano)  perteneció a Austria hasta la 1° Guerra Mundial, y es muy fuerte el arraigo al idioma alemán.  Todas las señalizaciones, calles, carteles, nombres de lugares, incluso las ofertas en las vidrieras, están en ambos idiomas, primero en alemán y luego en italiano. El 70% de la población habla alemán, el 20% habla ladino (mezcla de alemán e italiano) y el 10% habla italiano.

La IDT contó con unos 43 talleres para visitar. Los exponentes compartían su experiencia de cómo se promovía la enseñanza del idioma en su país, unos compartían proyectos propios, otros compartían su experiencia de trabajar con los medios actuales (redes sociales, plataformas, smartphones, etc). Un profesor taiwanés compartió su experiencia altamente positiva del trabajo a través de una plataforma, y un profe italiano nos compartió una página en internet para que los alumnos de secundaria puedan crear diálogos y divertirse al mismo tiempo. Una profesora polaca de Nivel Inicial nos compartió con su acordeón su música, y nos enseñó canciones para aprender los meses del año, los animales, etc. Escuchamos ideas interesantes de cómo fomentar y alentar el aprendizaje del idioma..

 

Fueron 5 días muy intensos y muy positivos, y más allá de los talleres que se pudieron  visitar, uno se enriqueció con el contacto e intercambio que se da en los pasillos con profes y maestros de Rusia, Nicaragua, Italia, Suiza, Alemania, Polonia, China, Tajikistán, Irán, Irlanda, Brasil, Chile, Paraguay, Estados Unidos, Inglaterra, Ucrania, …… y muchos más.

Hasta siempre, queridos voluntarios!!

Ya pasó un año desde que Johanna y Lukas vinieron por primera vez a la escuela….. y se hizo el tiempo de volver a casa.

El ritmo en la escuela nunca fue igual, hubo días de mucho trajín y hubo días más tranquilos…. Pero siempre pudimos contar con su buena voluntad. Ellos elaboraron materiales didácticos para los profes de Alemán, pintaron, pegaron, dibujaron, recortaron y crearon. Decoraron el salón de Alemán, organizaron trabajos en grupo junto a los profes para la ejercitación oral del idioma  y llevaron a cabo un taller de conversación para los alumnos que este año se presentarán a rendir el Nivel B1 de Alemán.

El clima de trabajo entre estos alumnos, Johanna y Lukas fue tan bueno, que los chicos decidieron organizarles una despedida.

Muchas gracias Johanna y Lukas por su colaboración, su buen humor y buena predisposición, los vamos a extrañar mucho!!!